nov2023 – helena